◇元の会話を聞いてみましょう。
F: Switching to a subscription model could stabilize revenue and improve customer retention. But if we do this, how would it impact other aspects of our business?
A: We need to consider potential customer resistance and the need for adjustments in sales and marketing.
F: If we opt for this approach, what other problems might this cause? Is it easily reversible if it doesn’t work?
F: サブスクリプション・モデルに切り替えることで、収益を安定させ、顧客維持率を向上させることが可能かもしれません。しかしその場合、ビジネスの他の側面にどのような影響がありますか?
A: 顧客の反発を受ける可能性や、営業やマーケティングにおける調整の必要性を考慮する必要があります。
F: このアプローチを選んだ場合、他にどのような問題を引き起こす可能性がありますか?うまくいかなかった場合、容易に元に戻せますか?
◇代入語の言い方と意味を理解しましょう。
【what are the challenges we might face? 私たちが直面する可能性のある課題は何か?】
【what are the potential risks we might face? 私たちが直面する可能性のあるリスクは何か?】
【what are the additional resources we might need? 追加で必要となるリソースは何か?】
【what are the cost implications for the next quarter? 次の四半期のコストへの影響は何か?】
◇代入語を入れて練習しましょう。
元の構文
If we do this, how would it impact other aspects of our business?
If we do this, what are the challenges we might face?
If we do this, what are the potential risks we might face?
If we opt for this approach, what are the potential risks we might face?
If we opt for this approach, what are the additional resources we might need?
If we take these actions, what are the additional resources we might need?
If we take these actions, what are the cost implications for the next quarter?