◇元の会話を聞いてみましょう。
F: What's the most important thing when expanding into a foreign market?
A: What matters most is building strong relationships with local stakeholders.
B: Adapting marketing strategies to local culture is crucial.
C: I agree. I'd like to emphasize the importance of understanding cultural nuances and sensitivities.
F: 海外市場に進出する際の最重要課題は何ですか?
A: 最も重要なのは、現地のステークホルダーと強い関係を築くことです。
B: マーケティング戦略を現地の文化に合わせることが重要だ。
C: 同感です。 私としては文化的なニュアンスや感受性を理解することの重要性を強調したいです。
◇セクション1
◇代入語の言い方と意味を理解しましょう。
【when addressing cybersecurity threats サイバーセキュリティの脅威に対処するとき】
【in customer relationship management 顧客関係管理における】
◇代入語を入れて練習しましょう。
元の構文
What's the most important thing when expanding into a foreign market?
What's the most important thing when addressing cybersecurity threats?
What's the most important thing in customer relationship management?
◇セクション2
◇代入語の言い方と意味を理解しましょう。
【implementing robust protective measures 強固な保護措置の導入】
【that the customers feel heard and valued お客様の声を受け止め尊重すること】
◇代入語を入れて練習しましょう。
元の構文
What matters most is building strong relationships with local stakeholders.
What matters most is implementing robust protective measures.
What matters most is that the customers feel heard and valued.
◇セクション3
◇代入語の言い方と意味を理解しましょう。
【maintaining a strong online presence 確固たるオンライン・プレゼンスの維持】
【alerting stakeholders to potential issues ステークホルダー達に潜在的な問題を警告する】
◇代入語を入れて練習しましょう。
元の構文
I'd like to emphasize the importance of understanding cultural nuances and sensitivities.
I'd like to emphasize the importance of maintaining a strong online presence.
I'd like to emphasize the importance of alerting stakeholders to potential issues.