あなたの考えを聞かせていただけませんか？

I believe James has valuable insights on handling difficult clients. Would you be willing to share your thoughts?

• 「君の意見を聞かせてくれますか？」は英語で？
• 「残りの皆さんはどう思われますか？」は英語で？