追加レッスン 22 質問 -疑問点をさかのぼってピンポイントで質問・話を戻す-
話が先に進んでしまった時に、前のトピックにさかのぼって質問する言い方や話の脱線を元に戻す言い方を練習します。
音声の書き起こしテキスト[展開して表示する折りたたんで隠す]
※レッスンを聞いた後に分からない部分はテキストを見て確認しましょう。
◇セクション 1
◇文の出だしのチャンクの意味を確認しておきましょう。
【I have a follow-up question on what you said earlier about . . . ～について追加の質問があります】
【I’d like to go back to your earlier point about . . . 先ほどの～についてのご主張を再検討したいのですが】
【Could we revisit your point about . . . ? 先ほどの～についてのご主張を再検討したいのですが？】
◇代入語を入れて練習しましょう。
元の構文
I have a question about what you said earlier about the importance of reskilling.
【exploring better terms より良い条件を模索すること】
I have a question about what you said earlier about exploring better terms.
【I have a follow-up question on what you said earlier about . . . ～について追加の質問があります】
I have a follow-up question on what you said earlier about exploring better terms.
【maximizing word of mouth 口コミ効果を最大化すること】
I have a follow-up question on what you said earlier about maximizing word of mouth.
【I’d like to go back to your earlier point about . . . 先ほどの～についてのご主張を再検討したいのですが】
I’d like to go back to your earlier point about maximizing word of mouth.
【client contact lists 取引先リスト】
I’d like to go back to your earlier point about client contact lists.
【Could we revisit your point about . . . ? 先ほどの～についてのご主張を再検討したいのですが？】
Could we revisit your point about client contact lists?
【the likelihood of contractual disputes 契約上の紛争の可能性】
Could we revisit your point about the likelihood of contractual disputes?
◇セクション2
◇文の出だしのチャンクの意味を確認しておきましょう。
【Anyway, let’s get back on track and refocus on . . . では、話を本筋に戻して、～にに焦点を戻しましょう】
【While that's an interesting point, let's refocus on . . . 興味深いポイントですが、～に焦点を戻しましょう】
◇代入語を入れて練習しましょう。
元の構文
Sorry, but could we go back to what Nicky said earlier about the long-term implications of this decision?
【our agenda 我々のアジェンダ】
Sorry, but could we go back to our agenda?
【Anyway, let’s get back on track and refocus on . . . では、話を本筋に戻して、～にに焦点を戻しましょう】
Anyway, let’s get back on track and refocus on our agenda.
【AI governance AIガバナンス】
Anyway, let’s get back on track and refocus on AI governance.
【While that's an interesting point, let's refocus on . . . 興味深いポイントですが、～に焦点を戻しましょう】
While that's an interesting point, let's refocus on AI governance.
【the immediate task at hand 目の前の緊急の課題】
While that's an interesting point, let's refocus on the immediate task at hand.
